• Langenscheidt
• Fransızca-Almanca sözlük
• ing��nieur conseil

Fransızca-Almanca sözlük "ing��nieur conseil"

"ing��nieur conseil" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: nier, ingénieur-conseil, médecin-conseil Ya da: IVG?

„conseiller“: masculin

conseiller

masculin | Maskulinum m, conseillère [kõsɛjɛʀ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beraterin, Ratgeberin Rat, Rätin

---

• Berater(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  conseiller

  Ratgeber(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  conseiller
  conseiller
• conseiller principal d’éducation → bkz „C.P.E.“
  conseiller principal d’éducation → bkz „C.P.E.“

Örnekler

• conseiller économique

  Wirtschaftsberatermasculin | Maskulinum m
  conseiller économique
• conseiller général

  Mitgliedneutre | Neutrum n des „Conseil général“
  conseiller général
• conseiller juridique

  Rechtsberatermasculin | Maskulinum m
  conseiller juridique
• conseiller municipal

  Gemeinderat(smitglied)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)

  Stadtrat(smitglied)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)

  Stadtverordnete(r)masculin | Maskulinum m
  conseiller municipal
• conseiller pédagogique

  pädagogischer Berater
  conseiller pédagogique
• conseiller à la Cour d’appel

  Richtermasculin | Maskulinum m am Berufungsgericht
  conseiller à la Cour d’appel
• conseiller d’État

  Staatsratmasculin | Maskulinum m

  Mitgliedneutre | Neutrum n des „Conseil d’État“
  conseiller d’État
• conseillère en gestion

  Unternehmensberaterinféminin | Femininum f
  conseillère en gestion
• conseillère en placement

  Anlageberaterinféminin | Femininum f
  conseillère en placement
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ratmasculin | Maskulinum m

  conseiller membre d’un conseil

  Rätinféminin | Femininum f

  conseiller membre d’un conseil
  conseiller membre d’un conseil

Örnekler

• conseiller municipal

  Gemeinde-, Stadtratmasculin | Maskulinum m

  Stadtverordnete(r)masculin | Maskulinum m
  conseiller municipal

„shampo(o)ing“: masculin

shampoing

[ʃɑ̃pwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Shampoon Haarwäsche

---

• Shampoo(n)neutre | Neutrum n

  shampo(o)ing produit
  shampo(o)ing produit

Örnekler

• shampo(o)ing colorant

  Waschtönungféminin | Femininum f

  Tönungsshampooneutre | Neutrum n
  shampo(o)ing colorant

• Haarwäscheféminin | Femininum f

  shampo(o)ing lavage
  shampo(o)ing lavage

Örnekler

• se faire faire un shampo(o)ing

  sich (datif | Dativdat) die Haare waschen lassen
  se faire faire un shampo(o)ing

„conseiller“: verbe transitif

conseiller

[kõseje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemanden beraten... jemandem etwas anraten... jemandem raten zu... es wird empfohlen zu... schlecht beraten sein... empfohlener Preis...

---

Örnekler

• conseillerquelqu’un | jemand qn

  jemanden beraten
  conseillerquelqu’un | jemand qn
• conseillerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn

  jemandem etwas anraten

  jemandem zu etwas raten
  conseillerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
• conseiller àquelqu’un | jemand qn de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

  jemandem raten zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  conseiller àquelqu’un | jemand qn de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
• il est conseillé de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

  es wird empfohlen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  il est conseillé de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
• être mal conseillé

  schlecht beraten sein
  être mal conseillé
• prix conseillé

  empfohlener Preis

  Richtpreismasculin | Maskulinum m
  prix conseillé
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„conseil“: masculin

conseil

[kõsɛj]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ratschlag Berater Rat, Ratssitzung, Ratsversammlung

---

• Rat(schlag)masculin | Maskulinum m

  conseil (≈ recommandation)
  conseil (≈ recommandation)

Örnekler

• conseil d’ami

  freundschaftlicher Rat
  conseil d’ami
• sur le conseil dequelqu’un | jemand qn

  auf jemandes Rat (accusatif | Akkusativacc) (hin)
  sur le conseil dequelqu’un | jemand qn
• demander (un) conseil àquelqu’un | jemand qn

  jemanden um Rat fragen
  demander (un) conseil àquelqu’un | jemand qn
• donner un conseil àquelqu’un | jemand qn

  jemandem einen Rat(schlag) geben, erteilen
  donner un conseil àquelqu’un | jemand qn
• être (homme) de bon conseil

  immer (einen guten) Rat wissen
  être (homme) de bon conseil
• prendre conseil dequelqu’un | jemand qn

  sich (datif | Dativdat) bei jemandem Rat holen

  jemanden zu Rate ziehen

  sich von jemandem beraten lassen
  prendre conseil dequelqu’un | jemand qn
• tenir conseil

  (sich) beraten (mit jemandem , über etwasaccusatif | Akkusativ acc)

  beratschlagen
  tenir conseil
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Beratermasculin | Maskulinum m

  conseil personne
  conseil personne

Örnekler

• conseil fiscal

  Steuerberatermasculin | Maskulinum m
  conseil fiscal
• conseil judiciaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR

  Vormundmasculin | Maskulinum m
  conseil judiciaire droit, langage juridique | RechtswesenJUR
• conseil juridique

  Rechtsberatermasculin | Maskulinum m

  Justitiarmasculin | Maskulinum m
  conseil juridique
• conseil en entreprise

  Unternehmensberatermasculin | Maskulinum m
  conseil en entreprise
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ratmasculin | Maskulinum m

  conseil assemblée
  conseil assemblée
• Ratssitzungféminin | Femininum f

  conseil réunion

  Ratsversammlungféminin | Femininum f

  conseil réunion
  conseil réunion

Örnekler

• Conseil économique et social

  Wirtschafts- und Sozialratmasculin | Maskulinum m
  Conseil économique et social
• Conseil européen

  Europäischer Rat
  Conseil européen
• conseil général

  Departementsvertretungféminin | Femininum f
  conseil général
• conseil municipal

  Gemeinde-, Stadtratmasculin | Maskulinum m
  conseil municipal
• Conseil national en Suisse

  Nationalratmasculin | Maskulinum m
  Conseil national en Suisse
• Conseil œcuménique des Églises

  Ökumenischer Rat der Kirchen

  Weltkirchenratmasculin | Maskulinum m
  Conseil œcuménique des Églises
• conseil régional

  Regionalratmasculin | Maskulinum m
  conseil régional
• conseil d’administration d’une SA

  Vorstandmasculin | Maskulinum m
  conseil d’administration d’une SA
• conseil de classe

  Lehrerkonferenzféminin | Femininum f
  conseil de classe
• conseil d’établissement

  Schulbeiratmasculin | Maskulinum m
  conseil d’établissement
• Conseil d’État

  Staatsratmasculin | Maskulinum m (in Frankreich juristisches Beratungsorgan der Regierunget | und u. oberstes Verwaltungsgericht)
  Conseil d’État
• Conseil de l’Europe

  Europaratmasculin | Maskulinum m
  Conseil de l’Europe
• conseil de famille

  Familienratmasculin | Maskulinum m
  conseil de famille
• conseil de guerre

  Kriegsgerichtneutre | Neutrum n
  conseil de guerre
• tenir un conseil de guerre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kriegsrat halten
  tenir un conseil de guerre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• conseil des ministres

  Ministerratmasculin | Maskulinum m
  conseil des ministres
• conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL

  Musterungsausschussmasculin | Maskulinum m
  conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL
• conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL

  Musterungsausschussmasculin | Maskulinum m
  conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL
• passer (devant) le conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL

  gemustert werden
  passer (devant) le conseil de révision terme militaire | Militär, militärischMIL
• Conseil de sécurité

  (Welt)Sicherheitsratmasculin | Maskulinum m
  Conseil de sécurité
• conseil de surveillance d’une SA

  Aufsichtsratmasculin | Maskulinum m
  conseil de surveillance d’une SA
• présidentmasculin | Maskulinum m du conseil jusqu’en 1958

  Ministerpräsidentmasculin | Maskulinum m
  présidentmasculin | Maskulinum m du conseil jusqu’en 1958
• tenir conseil

  eine Ratssitzung abhalten
  tenir conseil
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„mépriser“: verbe transitif

mépriser

[mepʀize]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verachten, gering schätzen

---

• verachten

  mépriser aussi | aucha. danger, mort
  mépriser aussi | aucha. danger, mort
• gering schätzen

  mépriser
  mépriser

Örnekler

• mépriser un conseil

  einen Rat in den Wind schlagen
  mépriser un conseil

„Ing.“: Abkürzung

Ing.

Abkürzung | abréviation abk

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Ing. → bkz „Ingenieur“
  Ing. → bkz „Ingenieur“

„Inge“: Femininum

Inge

[ˈɪŋə]Femininum | féminin f <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

keine direkte Übersetzung

---

• keine direkte Übersetzung prénom

  Inge
  Inge

„prud’homme“: masculin

prud’homme

[pʀydɔm]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arbeitsgericht

---

Örnekler

• conseilmasculin | Maskulinum m des prud’hommes

  Arbeitsgerichtneutre | Neutrum n
  conseilmasculin | Maskulinum m des prud’hommes

„référendaire“: masculin

référendaire

[ʀefeʀɑ̃dɛʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rat beim Rechnungshof

---

Örnekler

• référendaire ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt conseillermasculin | Maskulinum m référendaire

  Ratmasculin | Maskulinum m beim Rechnungshof
  référendaire ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt conseillermasculin | Maskulinum m référendaire

„référendaire“: adjectif (qualificatif)

référendaire

[ʀefeʀɑ̃dɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf ein, das Referendum bezüglich

---

• auf ein, das Referendum bezüglich

  référendaire
  référendaire

„Dipl.-Ing.“: Abkürzung

Dipl.-Ing.

Abkürzung | abréviation abk

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Dipl.-Ing. → bkz „Diplomingenieur“
  Dipl.-Ing. → bkz „Diplomingenieur“